For a start supply more information.
Can some users see all folders? Are some folders only showing for 1 group? Only missing from 1 group? Anything else you can possibly think of?
Are you set-up with seperate vfs files / hidden dirs?
What version ioFTPD and scripts are u using?