I've noticed those accents recently too. I must admit that I've never really paid attention to these details and I'm not always using the Terminal font but I think they had disappeared with the last fixes you're talking about. I'm sure of one thing: they're back now.
I've checked my FlashFXP.ini and found "StatusFont="Terminal", 12, [], [clWindowText], 255". I've then transferred some files and noticed another weirdness:
When the transfer ends, the message appears in the status window like this:
Transferred 2 files totaling 40,85 MB in 20,83 seconds (2á056,0 KB/s)
If I double click in this window to open the status log in the internal editor, the message appears like this:
Transferred 2 files totaling 40,85 MB in 20,83 seconds (2Ã056,0 KB/s)
And when I select the text from the status window to copy it, it appears like this when pasted:
Transferred 2 files totaling 40,85 MB in 20,83 seconds (2 056,0 KB/s)
My guess is that it's some locale issue. I'm running a french WinXP.
All the tests were made using the english language file for FlashFXP. I'll do some others using the french translation tomorrow.
|