.csv should work if it's in the same format as flashfxp expects
if it's not, you can easily fix it by loading that csv file into msexcel and then shuffling columns around to match flashfxp.
alternatively, see if you can export your sites as
ftp://username:password@address:port/path