[French] ioFTPD et ident

[iam]

ça fais plusieur fois que je remarque ioFTPD ne reconnais plus l'ident, ça arrive pas souvent, mais quand ça se produit ça dure qq minute, j'aimerais savoir c'est quoi la cause, j'ai déjà testé ça plusieur fois, avec ou sans scripts.
03-13-2005 03:59:16 Host '*@IP' did not match any of user 'User' allowed hosts.
03-13-2005 03:59:20 Host '*@IP' did not match any of user 'User' allowed hosts.
03-13-2005 03:59:28 Host '*@IP' did not match any of user 'User' allowed hosts.
etc...ça fais ça pis au bout de qq minute ça revien normal
C'est un bug ou quoi ? coment on peu résoudre ce pb ?

[Harm]

Dans le cas où l'utilisateur prend trop de temps à renvoyer la réponse à la requête d'ident envoyée par ioFTPD, l'ident est considéré comme absent (d'où le '*'). Ensuite, ce dernier est conservé en cache (comme pas mal de choses pour améliorer les performances). C'est pourquoi c'est une mauvaise idée d'oublier de forcer son client ftp à attendre quelques minutes entre chaque tentative de connection.

Ces paramètres sont modifiables dans ioFTPD.ini.
Ident_Timeout = 5 # Set ident timeout (seconds)
Ident_Cache_Duration = 120 # Seconds cached ident is valid

[iam]

oki merci