Well do you have any violating directories or not? You'll only see output if there's a directory which breaks one of the auto-nuke rules and exceeds the warning/nuke time.
I tested your configuration and it works fine.
Code:
site autonuke
200-.-[AutoNuke]-------------------------------------------------------------.
200-| Checking 1 auto-nuke sections. |
200-| |
200-| Checking path: /MVID/2004-Week-43 (offset: 0) |
200-| Nuking: test.banned-iND - banned.release.-iND |
200-| Nuking: test.empty-nx - empty.after.4.minutes |
200-| Warning: test.disks.5cds-nx - maximum.of.4.disks |
200-| Warning: test.incomplete-nx - incomplete.after.40.minutes |
200-'------------------------------------------------------------------------'
200 Command successful.