All dirs are write-protected by default. You need to change the dir permissions (once) for every dir you want uploads to be possible.
site chmod 777 <dirname>
This is very basic stuff. I suggest you check out the documentation and the knowledge base once in a while.
http://www.ioftpd.com/documentation
http://www.ioftpd.com/kb