Ok, seems I analysed the FlashFXP queue files too shortly (only half an hour :P). Before every folder there has to be a #127. I didn't see it because of all those unique identifiers FlashFXP puts into the queues lately...
Time to update the documentation, don't you think?
