[westerjepser]

I've tried viewing the nfo files which are just empty, as are the sfv files, even after multiple refreshes.

Another thing I forgot to mention is that if I right-click the remote file and choose view, it works just great no matter the file size. For instance, the nfo in the first paste works just great if one simply transfers to the temp folder for viewing.

I don't have permission to use the SITE VERS command, but as I recall being told, it's glftpd the remote host uses.

EDIT:
I have an old 3.4.1 unregistered on my laptop, and FXP from that site to my own local-use RaidenFTPD works just great, although the files get a few bytes larger than on the original site.