There are several different types of operations that can be queued.
File transfers
Delete
Move
Custom command
Each type has its own property editor.
You need to enqueue a delete operation in order to get the delete property editor.
On the remote file listing pane right-click and then its under Enqueue > Delete
|