View Single Post
Old 09-22-2006, 07:12 AM  
MxxCon
Super Duper
 
Join Date: Oct 2001
Location: Brooklyn, NY
Posts: 3,881
Default

Quote:
Originally Posted by Kinno
Everything is for my part made, but you do not wish to understand the reason of an arising mistake.
please stop with the accusations.
if there's a problem, bigstar will fix it.
but so far, you are the only one that reported it, and other translators have sucessfully modified that field.
so obviously bigstar needs to confirm, figure out what is going on here.

btw, doesn't your translation for 65186 "%d DAYS LEFT" is backwards? 'left' here means remains...so shouldn't it be 'осталось'?
Attached Thumbnails
Russian Translation-italian-png   Russian Translation-korean-png   Russian Translation-spanish-png   Russian Translation-swedish-png  
__________________
[Sig removed by Administrator: Signature can not exceed 20GB]

Last edited by MxxCon; 09-22-2006 at 07:21 AM.
MxxCon is offline