This isn't a bug, but by design. For a good queue implementation your suggested behaviour can't be done because you would be unable to queue files to different folders. Also the queue is "fixed", so when you queue files the queue won't be modified by itself. When it would modify itself (i.e. changing the folder you queued files to) it would get abit messy
.