I assume you copied that from
https://oss.azurewebsites.net/purchase.php correct? This doesn't really apply to v2.0. Our license agreement has changed in v2.0 and is much more user friendly, there should be an updated license.txt in your FlashFXP folder.
As for your question, Yes, you can run multiple instances on a single computer.