I had much the same thing happen to me, but it wasn't because of flashfxp. The file that was being overwritten would appear to change, but wasn't on the server site. You need to either rename the old file before uploading or actually delete it. Then upload the new one.
|