After reviewing your ftp session log (in a private message) I determined that you're experiencing the same thing as reported in this thread
http://www.inicom.net/forum/showthread.php?t=15790
As stated in that thread you might try enabling "send noops during transfer"